Avoid flex-direction *-reverse values in native files

[afercia]

Description

Splitting this out from #63081

#63081 adds a new Stylelint custom rule to prevent the usage of the flex-direction CSS property values row-reverse and column-reverse values.

For more details about why this is a problem for accessibility and the very limited cases where these values can be used, please see #63048 and #61241

Contributors working on the native files may want to consider to refactor a few components where row-reverse and column-reverse are currently in use:

• 1 occurrence in packages/block-editor/src/hooks/use-editor-wrapper-styles.native.scss
• 2 occurrences in packages/block-library/src/media-text/style.native.scss

For mow, #63081 adds Stylelint disable comments. However, if the current implementation actually alters the order in a way that impacts meaning and interaction, it should be refactored.

Cc @WordPress/native-mobile

Step-by-step reproduction instructions

N/A

Screenshots, screen recording, code snippet

No response

Environment info

No response

Please confirm that you have searched existing issues in the repo.

Yes

Please confirm that you have tested with all plugins deactivated except Gutenberg.

Yes