New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A persistent object cache backend powered by Redis®¹. Supports Predis, PhpRedis, Relay, replication, sentinels, clustering and WP-CLI. | Redis®¹ 기반의 영구 객체 캐시 백엔드입니다. Predis, PhpRedis, Relay, 복제, 센티널, 클러스터링 및 WP-CLI를 지원합니다. | Details |
Original current
A persistent object cache backend powered by Redis®¹. Supports Predis, PhpRedis, Relay, replication, sentinels, clustering and WP-CLI.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Redis Object Cache | Redis Object Cache | Details |
Original current |
|||
| ¹ Redis is a registered trademark of Redis Ltd. Any rights therein are reserved to Redis Ltd. Any use by Redis Object Cache is for referential purposes only and does not indicate any sponsorship, endorsement or affiliation between Redis and Redis Object Cache. | ¹ Redis는 Redis Ltd.의 등록 상표입니다. 이에 대한 모든 권리는 Redis Ltd.에 있습니다. Redis 객체 캐시의 모든 사용은 참조 목적으로만 이루어지며 Redis와 Redis 객체 캐시 간의 후원, 보증 또는 제휴를 나타내지 않습니다. | Details | |
Original current
¹ Redis is a registered trademark of Redis Ltd. Any rights therein are reserved to Redis Ltd. Any use by Redis Object Cache is for referential purposes only and does not indicate any sponsorship, endorsement or affiliation between Redis and Redis Object Cache.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| For detailed installation instructions, please read the extensive <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/INSTALL.md">installation instructions</a>. | 자세한 설치 지침은 광범위한 <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/INSTALL.md">설치 가이드</a>를 읽어 보시기 바랍니다. | Details | |
Original current
For detailed installation instructions, please read the extensive <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/INSTALL.md">installation instructions</a>.
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Redis Object Cache has various WP CLI commands, for more information run <code>wp help redis</code> after installing the plugin. | Redis Object Cache에는 다양한 WP CLI 명령이 있습니다. 플러그인을 설치한 후 <code>wp help redis</code> 실행하면 자세한 내용을 확인할 수 있습니다. | Details | |
Original current
Redis Object Cache has various WP CLI commands, for more information run <code>wp help redis</code> after installing the plugin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin comes with vast set of <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#configuration">configuration options</a> and <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#connections">connection examples</a>. Advanced users may consult <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/README.md#scaling">Scaling and replication</a> | 이 플러그인은 다양한 <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#configuration">구성 옵션</a>과 <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#connections">연결 예시</a>를 제공합니다. 고급 사용자는 <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/README.md#scaling">확장 및 복제</a>를 참조하세요. | Details | |
Original current
The plugin comes with vast set of <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#configuration">configuration options</a> and <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#connections">connection examples</a>. Advanced users may consult <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/README.md#scaling">Scaling and replication</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Answers to common questions and troubleshooting of common errors can be found in the <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/FAQ.md">FAQ</a>. Reading these is always faster than waiting for a response in the support forums. | 자주 묻는 질문에 대한 답변과 일반적인 오류 해결 방법은 <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/FAQ.md">FAQ</a> 에서 확인하실 수 있습니다. 지원 포럼에서 답변을 기다리는 것보다 FAQ를 읽는 것이 항상 더 빠릅니다. | Details | |
Original current
Answers to common questions and troubleshooting of common errors can be found in the <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/blob/develop/FAQ.md">FAQ</a>. Reading these is always faster than waiting for a response in the support forums.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Configuration | 구성 | Details | |
Original current |
|||
| Troubleshooting | 문제 해결 | Details | |
Original current |
|||
| A persistent object cache backend powered by Redis®¹. Supports <a href="https://github.com/predis/predis/">Predis</a>, <a href="https://github.com/phpredis/phpredis">PhpRedis (PECL)</a>, <a href="https://relaycache.com">Relay</a>, replication, sentinels, clustering and <a href="https://wp-cli.org/">WP-CLI</a>. | Redis®¹ 기반의 영구 객체 캐시 백엔드입니다. <a href="https://github.com/predis/predis/">Predis</a> , <a href="https://github.com/phpredis/phpredis">PhpRedis(PECL)</a> , <a href="https://relaycache.com">Relay</a> , 복제, 센티널, 클러스터링 및 <a href="https://wp-cli.org/">WP-CLI</a>를 지원합니다. | Details | |
Original current
A persistent object cache backend powered by Redis®¹. Supports <a href="https://github.com/predis/predis/">Predis</a>, <a href="https://github.com/phpredis/phpredis">PhpRedis (PECL)</a>, <a href="https://relaycache.com">Relay</a>, replication, sentinels, clustering and <a href="https://wp-cli.org/">WP-CLI</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To adjust the connection parameters, prefix cache keys or configure replication/clustering, see the <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#configuration">configuration options</a>. | 연결 매개변수를 조정하고 캐시 키를 접두사로 지정하거나 복제/클러스터링을 구성하려면 <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#configuration">구성 옵션</a>을 참조하세요. | Details | |
Original current
To adjust the connection parameters, prefix cache keys or configure replication/clustering, see the <a href="https://github.com/rhubarbgroup/redis-cache/#configuration">configuration options</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cache prefetching and analytics | 캐시 프리페칭 및 분석 | Details | |
Original current
Cache prefetching and analytics
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Object Cache Pro | Object Cache Pro | Details | |
Original current |
|||
| Health checks via WordPress & WP CLI | 워드프레스 및 WP CLI를 통한 상태 점검 | Details | |
Original current
Health checks via WordPress & WP CLI
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Faster serialization and compression | 더 빠른 직렬화 및 압축 | Details | |
Original current
Faster serialization and compression
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.