New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (446) Translated (44) Untranslated (402) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 30
Prio Original string Translation
If you use a custom login page URI like <em>/login</em>, please enter it to enable Active Directory authentication check on this page. You have to log in to add a translation. Details
If you use a custom login page URI like <em>/login</em>, please enter it to enable Active Directory authentication check on this page.

You have to log in to edit this translation.

URI of a custom login page where authentication against the Active Directory will be enabled. By default, the custom login page's URI is <em>/login</em>. You have to log in to add a translation. Details
URI of a custom login page where authentication against the Active Directory will be enabled. By default, the custom login page's URI is <em>/login</em>.

You have to log in to edit this translation.

Custom login page URI You have to log in to add a translation. Details
Custom login page URI

You have to log in to edit this translation.

The entered usernames above will always be excluded from NADI login authentication. The exclusions are applying to form- and SSO-based logins. Usernames are case-insensitive. You have to log in to add a translation. Details
The entered usernames above will always be excluded from NADI login authentication. The exclusions are applying to form- and SSO-based logins. Usernames are case-insensitive.

You have to log in to edit this translation.

If enabled, NADI will create a logfile and start logging to it. Default path is <em> You have to log in to add a translation. Details
If enabled, NADI will create a logfile and start logging to it. Default path is <em>

You have to log in to edit this translation.

If enabled, NADI will create a logfile at the default location <em> You have to log in to add a translation. Details
If enabled, NADI will create a logfile at the default location <em>

You have to log in to edit this translation.

Password for <em>Sync To WordPress</em> user. You have to log in to add a translation. Details
Password for <em>Sync To WordPress</em> user.

You have to log in to edit this translation.

This code is needed for <em>Sync To WordPress</em>. You have to log in to add a translation. Details
This code is needed for <em>Sync To WordPress</em>.

You have to log in to edit this translation.

This code is needed for <em>Sync To AD</em>. You have to log in to add a translation. Details
This code is needed for <em>Sync To AD</em>.

You have to log in to edit this translation.

Please take a look at our documentation at <a href="https://active-directory-wp.com/docs/Configuration/Sso" target="__blank">https://active-directory-wp.com/docs/Configuration/Sso</a> You have to log in to add a translation. Details
Please take a look at our documentation at <a href="https://active-directory-wp.com/docs/Configuration/Sso" target="__blank">https://active-directory-wp.com/docs/Configuration/Sso</a>

You have to log in to edit this translation.

SECONDKRBREALM.COM=upnsuffix2.de,upnsuffix3.org; You have to log in to add a translation. Details
SECONDKRBREALM.COM=upnsuffix2.de,upnsuffix3.org;

You have to log in to edit this translation.

FIRSTKRBREALM.COM=upnsuffix1.com; You have to log in to add a translation. Details
FIRSTKRBREALM.COM=upnsuffix1.com;

You have to log in to edit this translation.

This is only required if you are inside an Active Directory forest with a Global Catalog and Kerberos enabled. You need the <em>Multi-domain Forest Premium Extension</em>em> You have to log in to add a translation. Details
This is only required if you are inside an Active Directory forest with a Global Catalog and Kerberos enabled. You need the <em>Multi-domain Forest Premium Extension</em>em>

You have to log in to edit this translation.

Specify all Kerberos realms and their designated UPN suffixes You have to log in to add a translation. Details
Specify all Kerberos realms and their designated UPN suffixes

You have to log in to edit this translation.

Kerberos realm mappings You have to log in to add a translation. Details
Kerberos realm mappings

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 30

Export as