New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (117) Translated (18) Untranslated (99) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Requires %1$san extra plugin%2$s. You have to log in to add a translation. Details
Requires %1$san extra plugin%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Define who can see Inline Comments. You have to log in to add a translation. Details
Define who can see Inline Comments.

You have to log in to edit this translation.

Logged-in users only You have to log in to add a translation. Details
Logged-in users only

You have to log in to edit this translation.

Everyone You have to log in to add a translation. Details
Everyone

You have to log in to edit this translation.

Visibility You have to log in to add a translation. Details
Visibility

You have to log in to edit this translation.

ATTENTION! Looks like comments are not allowed for this %s. Make sure that comments are allowed if you want to use Inline Comments. You have to log in to add a translation. Details
ATTENTION! Looks like comments are not allowed for this %s. Make sure that comments are allowed if you want to use Inline Comments.

You have to log in to edit this translation.

Off Off Details
Off

You have to log in to edit this translation.

On Actif Details
On

You have to log in to edit this translation.

Default Par défaut Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Use Inline Comments on this %s? You have to log in to add a translation. Details
Use Inline Comments on this %s?

You have to log in to edit this translation.

h1, .entry-content p, span, blockquote You have to log in to add a translation. Details
h1, .entry-content p, span, blockquote

You have to log in to edit this translation.

Define if Inline Comments should be loaded on posts and/or pages by default. You can override the default setting on every post and page individually. See also: %1$sFAQ%2$s. You have to log in to add a translation. Details
Define if Inline Comments should be loaded on posts and/or pages by default. You can override the default setting on every post and page individually. See also: %1$sFAQ%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Don't load You have to log in to add a translation. Details
Don't load

You have to log in to edit this translation.

Load always (not recommended) You have to log in to add a translation. Details
Load always (not recommended)

You have to log in to edit this translation.

Load on pages You have to log in to add a translation. Details
Load on pages

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as