New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (58) Translated (35) Untranslated (23) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Get information about calls to deprecated jQuery features in plugins or themes.
Priority: high
Erhalte Informationen über Aufrufe von veralteten jQuery-Funktionen in Plugins oder Themes. Details
Get information about calls to deprecated jQuery features in plugins or themes.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Enable jQuery Migrate Helper
Priority: high
Enable jQuery Migrate Helper Details
Enable jQuery Migrate Helper
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

If your site requires this plugin to operate, please disable any plugins which interact with the loading of JavaScript files such as the types mentioned above. Once the underlying issue has been resolved, you may remove this plugin and re-enable those other tools. Wenn deine Website dieses Plugin benötigt, um zu funktionieren, deaktiviere bitte alle Plugins, die mit dem Laden von JavaScript-Dateien interagieren, wie z. B. die oben genannten. Sobald das zugrunde liegende Problem behoben ist, kannst du dieses Plugin entfernen und die anderen Tools wieder aktivieren. Details
If your site requires this plugin to operate, please disable any plugins which interact with the loading of JavaScript files such as the types mentioned above. Once the underlying issue has been resolved, you may remove this plugin and re-enable those other tools.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If your site has any plugins for combining JavaScript files, or loading them asynchronously, this plugin may be negatively affected and not be able to operate as intended. Wenn deine Website über Plugins zum Kombinieren von JavaScript-Dateien oder zum asynchronen Laden von Dateien verfügt, kann dieses Plugin beeinträchtigt werden und nicht wie vorgesehen funktionieren. Details
If your site has any plugins for combining JavaScript files, or loading them asynchronously, this plugin may be negatively affected and not be able to operate as intended.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin isn't logging deprecations or changing jQuery versions Das Plugin protokolliert keine Deprecations und keine Änderungen der jQuery-Version Details
The plugin isn't logging deprecations or changing jQuery versions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Deprecated notices means that the Migration tool is in place making sure these features still continue working while the related code is updated. Deprecation-Hinweise zeigen, dass das Migrationstool funktioniert und sicherstellt, dass diese Funktionen weiterhin funktionieren, bis der entsprechende Code aktualisiert wird. Details
Deprecated notices means that the Migration tool is in place making sure these features still continue working while the related code is updated.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

As jQuery version 3 is very new to WordPress, this is expected. Da jQuery-Version 3 sehr neu in WordPress ist, ist dies zu erwarten. Details
As jQuery version 3 is very new to WordPress, this is expected.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If something isn’t working correctly on your site after you upgraded WordPress, then you can simply try installing and activating this plugin. If this helps, then you leave this plugin activated and follow the instructions in the plugin. The plugin will tell you when you don’t need it any more. Wenn etwas auf deiner Website nicht richtig funktioniert, nachdem du WordPress aktualisiert hast, dann kannst du einfach versuchen, dieses Plugin zu installieren und zu aktivieren. Wenn das hilft, dann lass dieses Plugin aktiviert und folge den Anweisungen im Plugin. Das Plugin sagt dir, wenn du es nicht mehr benötigst. Details
If something isn’t working correctly on your site after you upgraded WordPress, then you can simply try installing and activating this plugin. If this helps, then you leave this plugin activated and follow the instructions in the plugin. The plugin will tell you when you don’t need it any more.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With the release of WordPress 5.6, the jQuery version also gets updated. This means that plugins or themes that previously caused deprecation warnings now instead will cause errors. This plugin will allow you to, temporarily, return to the previous version of jQuery if this happens (it will also try to do so automatically for website visitors the first time an error happens) allowing you to fix the code, or replace it. Mit der Veröffentlichung von WordPress 5.6 wird auch die jQuery-Version aktualisiert. Das bedeutet, dass Plugins oder Themes, die vorher Deprecation-Warnungen erzeugt haben, jetzt stattdessen Fehler erzeugen. Dieses Plugin erlaubt dir, temporär, zur vorherigen jQuery-Version zurückzukehren (er wird auch versuchen, dies automatisch für die Besucher der Website zu tun, wenn ein Fehler zum ersten Mal auftritt), um dir Zeit zu geben den Code zu reparieren oder zu ersetzen. Details
With the release of WordPress 5.6, the jQuery version also gets updated. This means that plugins or themes that previously caused deprecation warnings now instead will cause errors. This plugin will allow you to, temporarily, return to the previous version of jQuery if this happens (it will also try to do so automatically for website visitors the first time an error happens) allowing you to fix the code, or replace it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

There are a lot of deprecation warnings when using jQuery version 3 Es gibt eine Menge Warnungen über veralteten Code bei der Verwendung von jQuery Version 3 Details
There are a lot of deprecation warnings when using jQuery version 3
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How do I know if I need this plugin, or not Woher weiß ich, ob ich dieses Plugin benötige oder nicht Details
How do I know if I need this plugin, or not
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What happens after WordPress 5.6 Was passiert nach WordPress 5.6 Details
What happens after WordPress 5.6
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

The plugin will let you downgrade to a previous version of jQuery for a period, but as a site administrator you are encouraged to get the underlying issue fixed. Mit dem Plugin kannst du eine Zeit lang auf eine frühere Version von jQuery zurückstufen (Downgrade), aber als Website-Administrator wird dir empfohlen, das zugrunde liegende Problem zu beheben. Details
The plugin will let you downgrade to a previous version of jQuery for a period, but as a site administrator you are encouraged to get the underlying issue fixed.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Some of the features no longer working will just stop working behind the scenes without any apparent problem. Einige der Funktionen, die nicht mehr funktionsfähig sind, werden hinter den Kulissen ohne offensichtliche Probleme nicht weiter ausgeführt. Details
Some of the features no longer working will just stop working behind the scenes without any apparent problem.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With the update to WordPress 5.6, the included version of jQuery is also upgraded. This means that old code that previously caused warnings now may instead may cause errors or stop working entirely. Mit dem Update auf WordPress 5.6 wird auch die enthaltene Version von jQuery aktualisiert. Das bedeutet, dass alter Code, der früher Warnungen verursachte, nun stattdessen Fehler verursachen oder ganz aufhören kann zu funktionieren. Details
With the update to WordPress 5.6, the included version of jQuery is also upgraded. This means that old code that previously caused warnings now may instead may cause errors or stop working entirely.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as