New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Enables the previous "classic" widgets settings screens in Appearance - Widgets and the Customizer. Disables the block editor from managing widgets. | Aktiviert die "klassischen" Ansichten der Widgets-Einstellungen unter Design – Widgets und dem Customizer. Deaktiviert die Verwaltung der Widgets durch den Block-Editor. | Details |
Original current
Enables the previous "classic" widgets settings screens in Appearance - Widgets and the Customizer. Disables the block editor from managing widgets.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Classic Widgets | Classic Widgets | Details |
Original current |
|||
| No, as block themes rely on blocks. <a href="https://wordpress.org/support/article/block-themes/">See Block themes article</a> for more information. | Nein, denn Block-Themes basieren auf Blöcken. Weitere Informationen findest du im <a href="https://wordpress.org/support/article/block-themes/">Artikel Block-Themes (engl.)</a>. | Details | |
Original current
No, as block themes rely on blocks. <a href="https://wordpress.org/support/article/block-themes/">See Block themes article</a> for more information.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does this work with full site editing and block themes? | Funktioniert es mit Website-Bearbeitung und Block-Themes? | Details | |
Original current
Does this work with full site editing and block themes?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No, there are no settings. Once activated, this plugin restores the previous ("classic") WordPress widgets screen and disables the block editor from managing widgets. | Nein. Es gibt keine Einstellungsmöglichkeiten. Wenn es aktiviert ist, stellt dieses Plugin die vorherigen („klassischen“) Ansichten der Widgets-Einstellungen wieder her und deaktiviert die Verwaltung der Widgets durch den Block-Editor. | Details | |
Original current
No, there are no settings. Once activated, this plugin restores the previous ("classic") WordPress widgets screen and disables the block editor from managing widgets.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are there any settings? | Gibt es irgendwelche Einstellungsmöglichkeiten? | Details | |
Original current |
|||
| Once activated and when using a classic (non-block) theme, this plugin restores the previous widgets settings screens and disables the block editor from managing widgets. There is no other configuration, the classic widgets settings screens are enabled or disabled by either enabling or disabling this plugin. | Wenn es aktiviert ist und wenn du ein klassisches Theme benutzt (kein Block-Theme), stellt dieses Plugin die vorherigen Ansichten der Widgets-Einstellungen wieder her und deaktiviert die Verwaltung der Widgets durch den Block-Editor. Es existieren keine Konfigurationsmöglichkeiten, die klassischen Ansichten der Widgets-Einstellungen sind aktiviert oder deaktiviert durch das Aktivieren oder Deaktivieren des Plugins. | Details | |
Original current
Once activated and when using a classic (non-block) theme, this plugin restores the previous widgets settings screens and disables the block editor from managing widgets. There is no other configuration, the classic widgets settings screens are enabled or disabled by either enabling or disabling this plugin.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Classic Widgets is an official plugin maintained by the WordPress team that restores the previous ("classic") WordPress widgets settings screens. It will be supported and maintained to 2024, or as long as is necessary. | Classic Widgets ist ein offizielles Plugin, das vom WordPress-Team gepflegt wird und die vorherigen („klassischen“) Ansichten der WordPress-Widgets-Einstellungen wiederherstellt. Es wird bis 2024 – oder so lange wie nötig – unterstützt und gepflegt. | Details | |
Original current
Classic Widgets is an official plugin maintained by the WordPress team that restores the previous ("classic") WordPress widgets settings screens. It will be supported and maintained to 2024, or as long as is necessary.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Update for 5.9. | Aktualisierung für 5.9. | Details |
Original current |
|||
| ↓ | Update filter name. | Der Filtername wurde aktualisiert. | Details |
Original current
Update filter name.
CommentFound in changelog paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Initial release. | Erstveröffentlichung. | Details |
Original current |
|||
Export as
Comment
Short description.