David Aguilera (@davilera) – WordPress user profile

Bio

In 2013, three colleagues and I founded Nelio Software, a company focused on offering WordPress-related services. I play several roles in Nelio, but the most relevant ones are data analyst and programmer of Nelio’s new A/B Testing service, as well as technical consultant and help desk assistant.

Before Nelio, I’ve been interested in and focused on many different areas, including conceptual modeling, virtual reality, system administration, and web development.

Interests

I like learning languages, (some) sport, and contributing to the free-software community (usually, translating software to Catalan and/or Spanish).

Contributions Sponsored

Nelio Software sponsors David Aguilera to contribute 2 hours per week to the following teams: Core and Polyglots.

Member Since: February 16th, 2015
Location: Barcelona
Website: neliosoftware.com
GitHub: davilera
Job Title: CIO and Programmer
Employer: Nelio Software
Find me on:

Contribution History

Core Contributor
Plugin Developer
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Organizer
WordCamp Speaker

Reviewed 6 strings on translate.wordpress.org.
4 days ago
Translated 7 strings on translate.wordpress.org.
4 days ago
Reviewed 4 strings on translate.wordpress.org.
6 days ago
Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
6 days ago
Posted a reply to Goal of Woocommerce product test, on the site WordPress.org Forums:
It's only when the tracked status is selected in an order.
7 days ago
Translated 14 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Reviewed 9 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Committed [3393501] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.8
3 weeks ago
Translated 210 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Reviewed 2 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Committed [3392835] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.7
3 weeks ago
Reviewed 15 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 73 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Posted a reply to Game changer for CRO, on the site WordPress.org Forums:
Thanks for sharing your experience!
1 month ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Posted a reply to Use control URL in variants, on the site WordPress.org Forums:
If you test two existing pages against each other, our plugin will use their original…
1 month ago
Translated 50 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Committed [3379393] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.6
2 months ago
Committed [3377435] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.5
2 months ago
Committed [3375267] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.4
2 months ago
Translated 23 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Committed [3374152] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.3
2 months ago
Translated 158 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Committed [3373703] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.2
2 months ago
Posted a reply to Compatibility with Flatsome Theme, on the site WordPress.org Forums:
Thanks for your question! To be honest, I don't know whether Nelio A/B Testing is…
2 months ago
Posted a reply to Testing w/Multiple Browsers- no variant shown, on the site WordPress.org Forums:
I just tried this out and the plugin worked as expected. I've been randomly assigned…
2 months ago
Posted a reply to 500 page view limit, on the site WordPress.org Forums:
Per month.
2 months ago
Committed [3359015] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.1
3 months ago
Reviewed 9 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Translated 203 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Committed [3357681] to Plugins SVN:
Upload new stable version 8.1.0
3 months ago
Reviewed 3 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Committed [3355226] to Plugins SVN:
Release version 4.0.1.
3 months ago
Reviewed 62 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Translated 29 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Committed [3354568] to Plugins SVN:
Set version 4.0.0 as stable.
3 months ago
Posted a reply to Plugin issue: Variant CTAs broken and pages not loading, on the site WordPress.org Forums:
Where can I find the variant URL so I can test it directly? May I…
3 months ago
Posted a reply to Plugin issue: Variant CTAs broken and pages not loading, on the site WordPress.org Forums:
When previewing variants, our plugin disables navigation from one page to another (that's why you…
3 months ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
3 months ago
Committed [3347033] to Plugins SVN:
Upload new stable version 2.0.0
3 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
4 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
4 months ago
Posted a reply to PHP Warnings, on the site WordPress.org Forums:
Thanks for the heads up, Dustin. The next release will fix both issues.
5 months ago
Posted a reply to How to do A/B test on Checkout, on the site WordPress.org Forums:
I’m not entirely sure if regular page tests will work seamlessly on the checkout page……
5 months ago
Posted a reply to Different statistics within the same test, on the site WordPress.org Forums:
We're talking about CSS tests, right? Yes, you should ignore it and start the test…
5 months ago
Posted a reply to Different statistics within the same test, on the site WordPress.org Forums:
I guess, that’s not possible with a single test, right? Correct. Views and conversions are…
5 months ago